... Όταν στα μάτια ενός ανθρώπου
βλέπεις την θάλασσα.
.
Δεν είναι ένα ποίημα
αυτό που θα σας πώ .
Δεν ξέρω ακόμα ,
άν είμαι ικανός
να προσπαθήσω να περιγράψω
τί αίσθηση αφήνει .
Η θάλασσα
Η θάλασσα.
Και εδώ,
άφησα τον εαυτό μου να στέκεται ,
μόνο για να κοιτάζω τα νερά της.
Και εδώ ,
γερνάω ,
κι άλλο
κι άλλο ,
χωρίς ούτε κάν να το καταλαβαίνω.
Η Θάλασσα
Η Θάλασσα
.
.
No nenhum poema
O que vos vou dizer
Nem sei se vale a pena
Tentar-vos descrever
O Mar
O Mar
E eu fui aqui ficando
S para O poder ver
E fui envelhecendo
Sem nunca o perceber
O Mar
O que vos vou dizer
Nem sei se vale a pena
Tentar-vos descrever
O Mar
O Mar
E eu fui aqui ficando
S para O poder ver
E fui envelhecendo
Sem nunca o perceber
O Mar
O Mar
.
.
.
http://trellostouxoriou.blogspot.com/2010/06/o-mar.html